
Adattamenti | Proposte di visione e lettura
Visti, letti ed ascoltati
Qui trovi suggerimenti di visione e di lettura pensati per te, che hai dai 6 agli 11 anni, da Biblioteca Salaborsa Ragazzi e da Schermi e Lavagne - Fondazione Cineteca di Bologna in modo che tu possa fare esperienza della lettura di un libro e della visione di un adattamento cinematografico.
Libri e film sono disponibili per il prestito in Biblioteca Salaborsa Ragazzi. Trovi segnalato se puoi trovare il libro che ti interessa anche in formato ebook sulla biblioteca digitale Emilib, in versione audiolibro e la disponibilità dei film sulle piattaforme.
Inoltre alcuni di questi film saranno inseriti nella programmazione del Cineclub Schermi e Lavagne e proiettati al Cinema Modernissimo, per sapere quali sono consulta il programma completo sul sito.
Le indicazioni dell’età che trovi accanto a ogni libro e a ogni film sono indicative, ti
consigliamo di muoverti tranquillamente fra le proposte per trovare quelle più adatte
a te.
-
Zoolibri, 2017 , Chi trova un pinguino...,
-
2016 , Lost and found,
-
traduzione di Yasmina Melaouah, Feltrinelli, 2022 , Ernest e Celestine,
-
2012 , Ernest & Celestine,
-
traduzione di Anna Sarfatti, Giunti, 2022 , Il Lorax,
-
2012 , Lorax. Il guardiano della foresta,
-
Emme Edizioni, 2018 , La strega Rossella,
-
2012 , La strega Rossella,
-
traduzione di Nina Ottogigli, Salani, 2016 , Furbo, il signor Volpe,
-
2009 , Fantastic Mr. Fox,
-
traduzione di Fiamma Izzo e Ilva Tron, Mondadori, 2023 , Il Grinch,
-
2018 , Il Grinch,
-
traduzione di Gaia Panfili, Donzelli, 2016 , Le storie del piccolo Nicolas,
-
2010 , Il piccolo Nicolas e i suoi genitori,
-
Piemme, 2020 , Le avventure di Pinocchio,
-
2013 , Pinocchio,
-
traduzione di Pico Floridi, Il Castoro, 2009 , La famiglia Sappington,
-
2020 , La famiglia Willoughby,
-
traduzione di Angela Ragusa, Mondadori, 2014 , L’orso Paddington,
-
2014 , Paddington,
-
traduzione di Donatella Ziliotto, Mondadori, 2011 , La tela di Carlotta,
-
2006 , La tela di Carlotta,
-
traduzione di Luigi Spagnol, Salani, 2017 , Winnie Puh,
-
2018 , Ritorno al Bosco dei 100 Acri,
-
Lizard, 1999 , Le avventure di Tintin,
-
2011 , Le avventure di Tintin. Il segreto dell’unicorno,
-
Mondadori, 2020 , La famosa invasione degli orsi in Sicilia,
-
2019 , La famosa invasione degli orsi in Sicilia,
-
L’isola del tesoro, traduzione di Angiolo Silvio Novaro, Mondadori, 2024
-
2003 , Il pianeta del tesoro,
-
traduzione di Mariarosa Zannini, Salani, 2016 , James e la pesca gigante,
-
1996 , James e la pesca gigante,
-
traduzione di Laura Anselmino, Kappalab, 2018 , Kiki consegne a domicilio,
-
1989 , Kiki consegne a domicilio,
-
traduzione di Fedora Dei, Mondadori, 2018 , Il leone, la strega e l’armadio,
-
2005 , Le cronache di Narnia. Il leone, la strega e l’armadio,
-
traduzione di Masolino D'Amico, Mondadori, 2024 , Il mago di Oz,
-
1939 , Il mago di Oz,
-
traduzione di Laura Cangemi, Rizzoli, 2018 , Mary e il fiore della strega,
-
2018 , Mary e il fiore della strega,
-
traduzioni di Marta Barone, Simona Mambrini, Anna Rusconi e Isabella Zani, Rizzoli, 2023 , Mary Poppins. La raccolta completa,
-
1964 , Mary Poppins,
-
traduzione di Emilia Lola Poli, Salani, 2014 , Pomi d’ottone e manici di scopa,
-
traduzione di Donatella Manganotti, Salani, 2011 , Sotto il pavimento,
-
1971 , Pomi d’ottone e manici di scopa,
-
2010 , Arrietty. Il mondo segreto sotto il pavimento,
-
traduzione di Fabio Paracchini, Mondadori, 2011 , La straordinaria invenzione di Hugo Cabret. Un romanzo per parole e immagini,
-
2011 , Hugo Cabret,
-
traduzione di Ilva Tron, Mondadori, 2024 , L’uomo di ferro,
-
2004 , Il gigante di ferro,
-
traduzione di Roberto Piumini, Salani, 2016 , Versi perversi,
-
2016 , Versi perversi,