arabo
-
أول 100 صور ممتعة ومسلية عن الكلمات (Awwal 100 ṣuwaraẗ mumti‘aẗ wa musalliyyaẗin ‘an al-kalimāt)Libraire du Liban, 2013 ISBN: 9786144222515 -
أول 100 كلمة مصورة ومسلية عن الحيوانات (Awwal 100 kalimat musawarat wamisliat ean alhayawanat)Libraire du Liban, 2014 ISBN: 9786144222508 -
هل للكنغر أيضاً أم؟ (Hal lil-Kunghur ayḍan umm?)Eric Carle, Dar al-Balsam, 2005 ISBN: 9789776171053 -
تشوبي يلبس ثِيابه وحده (Tishūbī yalbas ṯiyābahou waḥdahu)Thierry Courtin, Hachette Antoine, 2017 ISBN: 9786144389102 -
تشوبي ينام عند جدّيه (Tishūbī yanām ʿinda ǧaddayhi)Thierry Courtin, Hachette Antoine, 2017 ISBN: 9786144389119 -
تشوبي يترك المصّاصة (Tishūbī yatruk al-Muṣāṣah)Thierry Courtin, Hachette Antoine, 2017 ISBN: 9786144389133 -
اريد عشائي (Ūrīdu ʻashāʼī)Tony Ross, Hachette Antoine, 2014 ISBN: 9789953266541 -
لا أريـد أن أنـام (Lā urīdu an anām!)Tony Ross, Hachette Antoine, 2013 ISBN: 9789953266534 -
عيناي (ʿAynāya)Fatima Sharafeddine, Lujaina Al Assile, Kalimat, 2018 ISBN: 9789948100447 -
ذناي (Udhunāya)Fatima Sharafeddine, Lujaina Al Assile, Kalimat, 2018 ISBN: 9789948419877 -
جدتي (Jaddati)Fatima Sharafeddine, Kalimat, 2010 ISBN: 9789948157823 -
جدي (Jadd̄i)Fatima Sharafeddine, Kalimat, 2016 ISBN: 9789948157816 -
كرة ماكس (Kuratu Māks)Barbro Lindgren, Eva Eriksson, Dar Al-Muna, 2003 ISBN: 9188356981 -
عيد ميلاد ميفي (ʻĪd mīlād Mīffī)Dick Bruna, Dār al-Shurūq, 2006 ISBN: 9789770914670 -
في السوبر ماركت (Fī al-sūbirmārkit)Anne-Claire Aubron, Jérémie Regnier, Samir, 2008 ISBN: 9789953312330 -
الكلب وفي (al-Kalb wafī)Amīnah Qulayṭ, Nādīn Ṣaydānī, Academia, 2014 ISBN: 9789953378923 -
arabo-francese
-
Les objets: français-arabeMarwan Abdo-Hanna, Christiane Boustani, Dare Dare, 2015 ISBN: 9789953315423 -
arabo-inglese
-
ايوها الدوب الاسمر ، ايوها الدوب الاسمر ، ماذا ترى؟ (Ayyuhā al-dubb al-asmar, ayyuhā al-dubb al-asmar, mādhā tará?) Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?Bill Martin Jr., Eric Carle, Mantra Lingua, 2019 ISBN: 9781844441167 -
Colors / الالوان (al-Alwān)Hakan Şan Borteçin, Milet Publishing, 2011 ISBN: 9781840595970 -
Fruit / فواكهة (Fawākiha)Hakan Şan Borteçin, Milet Publishing, 2014 ISBN: 9781840596243 -
Home / بيت (Bayt)Hakan Şan Borteçin, Milet Publishing, 2016 ISBN: 9781840596403 -
Opposites / متضادات (Mutaḍāddāt)Hakan Şan Borteçin, Milet Publishing, 2016 ISBN: 9781840597325 -
Tools / أدوات (Adawāt)Christangelos Seferiadis, Milet Publishing, 2014 ISBN: 9781840599060 -
اليرقة الجائعة جدّاً (Al-yaraqaẗu al- ǧā’i‘aẗu ǧiddan) The Very Hungry CaterpillarEric Carle, Mantra Lingua, 2013 ISBN: 9781852691240 -
نحن ذاهبون لكي نصيد دبا (Naḥnu dhāhibūn li-kay naṣīd duba) We’re Going on a Bear HuntMichael Rosen, Helen Oxenbury, Mantra Lingua, 2015 ISBN: 9781852697075 -
arabo-italiano
-
I miei piediFatima Sharafeddine, Gallucci-Kalimat, 2018 ISBN: 9788832022032 -
Le mie maniFatima Sharafeddine, Gallucci-Kalimat, 2012 ISBN: 9788832022025