Services d'été 2025

Toutes les actualités avant l'ouverture des inscriptions

Toujours pour l'été 2025, la ville de Bologne a préparé pour la période de suspension des activités éducatives et scolaires, de juin à septembre, un large éventail de possibilités pour les familles.
Le modèle prévoit une offre mixte de services estivaux affiliés à la ville de Bologne :

• École maternelle en juillet : trois semaines en juillet pour les filles et les garçons déjà inscrits dans les services municipaux ou dans le cadre d'une convention/concession ;
• Camps d'été pour le groupe d'âge de 3 à 14 ans organisés par des responsables identifiés par des procédures publiques et inclus dans une liste spécifique ;
• Les écoles sont ouvertes toute l'année dans les écoles secondaires de première année pour le groupe d'âge de 11 à 14 ans ;
• Séjours estivaux hebdomadaires pour les garçons et les filles âgés de 14 à 17 ans ;
• Opportunités estivales pour les enfants handicapés fréquentant les écoles secondaires.

Journée portes ouvertes

Toutes les offres disponibles pour la période estivale seront présentées à la ville et aux familles lors d'une journée portes ouvertes prévue le samedi 12 avril sur la Piazza Lucio Dalla : pendant la journée, chaque responsable du service estival aura l'occasion de présenter son projet éducatif et les familles pourront recevoir toutes les informations nécessaires à l'inscription et à soumettre la demande de contribution.

Demande de contribution

De 14 heures le 3 avril à 23 h 59 le 24 avril 2025, si vous avez un Isee d'un montant maximum de 35 000 euros, vous pouvez demander une contribution pour participer à des camps d'été et à des écoles ouvertes toute l'année : la contribution est de 100 euros par semaine, pour un maximum de 300 euros au total pour chaque participant.

Inscription aux camps d'été

Première phase : envoi de la candidature

De 13 heures le 14 avril à 23 h 59 le 28 avril 2025, vous pouvez postuler en ligne pour vous inscrire aux camps d'été affiliés à la municipalité pour les personnes âgées de 3 à 14 ans :

• accéder au formulaire en ligne sur cette page Iperbole avec SPID ;
• choisissez des semaines et des camps d'été ;
• envoie la question.

Quoi de neuf cette année :

• vous avez plus de temps à consacrer à l'inscription et un seul appel pour tous les groupes d'âge ;
• vous ne pouvez soumettre qu'une seule candidature pour chaque fils ou fille : toute demande d'inscription ultérieure, même si elle est envoyée avant la date limite d'ouverture de l'appel, sera annulée ;
• vous pouvez choisir jusqu'à deux camps d'été alternatifs pour chaque équipe de fréquentation ;
• vous pouvez enregistrer la demande dans un brouillon, puis la modifier : après la soumission finale, vous pouvez apporter d'autres modifications ;
• en envoyant la demande, vous recevrez par e-mail un lien et un code de demande dont vous aurez besoin pour la confirmation lors de la phase suivante ;
• pour toutes les demandes d'enregistrement de fils/filles appartenant à la même unité d'enregistrement, je recevrais un code de demande unique ;
• l'envoi de la demande d'inscription dans cette première phase ne donne aucune priorité ni priorité sur l'ordre dans lequel les candidatures soumises sont acceptées : les candidatures seront classées en fonction de la date et de l'heure de soumission uniquement lors de la phase suivante (du 5 au 9 mai).

Deuxième phase : confirmation de la candidature

De 13 h le 5 mai à 23 h 59 le 9 mai 2025, vous devez confirmer votre inscription en vous connectant au lien que vous avez reçu par e-mail lors de l'envoi de la candidature :

• connectez-vous au lien ;
• entrez le code de demande ;
• puis imprimez le reçu.

Dans le cas de plusieurs questions concernant la même unité de registre, le code demandeur sera associé à la même heure et à la même date de soumission pour toutes les demandes d'enregistrement de la même unité de registre. Si, entre le 5 et le 9 mai, vous ne confirmez pas la demande d'inscription soumise précédemment, celle-ci ne sera pas traitée et vous ne pourrez pas accéder aux camps d'été.
Les garçons et les filles en situation de handicap ont toujours la priorité : il est toujours nécessaire de s'inscrire pendant la période d'ouverture de l'appel pour demander un soutien pédagogique et faciliter la programmation de ressources utiles à la mise en œuvre du projet d'inclusion

.

Devoirs et demandes d'inscription supplémentaires

Les premières missions du camp d'été auront lieu du 20 au 22 mai.
À partir du 23 mai, vous pouvez soumettre des demandes supplémentaires pour vous inscrire aux camps d'été et même ceux qui ne résident pas dans la municipalité de Bologne peuvent postuler : à ce stade, vous pouvez soumettre des questions uniquement sur les places disponibles, en indiquant une seule préférence pour chaque semaine choisie

.

Les écoles sont ouvertes toute l'année

Les

écoles ouvertes toute l'année sont une occasion importante pour les garçons et les filles (11 à 14 ans) de découvrir le premier cycle du secondaire d'une manière intéressante et innovante, pendant l'été mais aussi tout au long de l'année scolaire, à laquelle les 22 institutions polyvalentes de la ville de Bologne ont adhéré.
Les activités auront lieu du 9 juin au 18 juillet. Certaines institutions proposeront également des activités du 1er au 12 septembre.
Vous pouvez inscrire votre fille/fille directement à l'école fréquentée, du 14 avril au 9 mai : au total, 2820 places sont disponibles

, réparties en équipes hebdomadaires.

Séjours estivaux

Cet été, le premier essai de séjours d'été hebdomadaires commence pour les garçons et les filles âgés de 14 à 17 ans qui ont fréquenté au moins la première année du secondaire. Les séjours sont proposés par des agences de voyages spécialisées dans le secteur qui font appel à du personnel enseignant pour réaliser des activités dans les destinations proposées.
L'offre, limitée à ceux qui ont rejoint cette première édition expérimentale, sera publiée sur le site web de la ville de Bologne en même temps que celui des camps d'été, sur une page dédiée. Les familles peuvent demander des contributions en accédant à l'appel en ligne approprié, qui sera publié en même temps que la publication des séjours. La date limite pour les inscriptions sera le 9 mai.

Inclusion

L'expérimentation du modèle d'inclusion pour les garçons et les filles handicapés a été confirmée, qui implique une équipe d'éducateurs qui collabore avec celle du responsable du camp d'été, la qualification de l'accueil, l'attribution d'un nombre total d'heures par semaine attribuées en fonction des besoins individuels détectés.
La possibilité de participer, moyennant une contribution spéciale, à des camps d'été privés qualifiés, non inclus dans la liste municipale, dont le projet éducatif est conforme à l'offre de la municipalité de Bologne, est également confirmée

.

Propositions pour les filles et les garçons handicapés âgés de 14 à 19 ans

Toujours pour l'été 2025, la ville de Bologne présente une liste de gestionnaires proposant 14/19 activités aux enfants handicapés. Vous pouvez demander une contribution pour trois semaines de fréquentation d'un centre, même s'il est situé en dehors du territoire municipal.